Some translations:

Panel 4:
Gage: For your birthday, mommy

Panel 5:
Lina: Thank you sweetie, I'll treasure it always. 
Gage: I love you mom
Lina: I love you too